Magyarországon hét művelődési intézményben láthatók majd a Covent Garden élő vagy csúsztatott élő közvetítései, köztük a Royal Opera és a Royal Ballet immár közkedvelt klasszikusai és négy új rendezés is a világ élvonalába tartozó vezető táncosokkal és operacsillagokkal.
A Royal Opera House London legjelentősebb operaháza, amely nemcsak a Royal Ballet, hanem a Royal Opera és az Orchestra of the Royal Opera House otthona is, így műsorán a balettektől az operán át a nagyzenekari koncertekig a klasszikus zene minden műfaja megtalálható. Előadásain olyan művészek lépnek fel, mint az ifjú tehetség, Szonja Joncseva a kiváló bariton, Thomas Hampson vagy a leginkább a Carmen Don Joséjaként ismert Jonas Kaufmann.
A Royal Opera évadnyitó műve Mozart utolérhetetlen daljátéka, a Varázsfuvola (szeptember 20., szerda) lesz. A ROH-ból először közvetített mű a nézőket az Éjkirálynő birodalmába vezeti. Ezt követi majd Puccini szívbe markoló tragédiája, a Bohémélet (október 3., kedd), melynek rendezője Richard Jones, az est karmestere pedig Antonio Pappano. A 19. század közepén játszódó darabban megelevenedik a korabeli párizsi kulturális élet.
Fotó: ©Johan Persson/Royal Opera House, 2013
Verdi Rigolettója (január 16., kedd) David McVicar rendezésében tér vissza a ROH színpadára, s ez az interpretáció a mantovai udvar kegyetlenségét és romlottságát hangsúlyozza. A kegyetlenség és a pusztító szívfájdalom Jonathan Kent Puccini Toscájának (február 7., szerda) rendezésével fokozódik, amely az 1800-as évek Rómájának veszedelmes zavargásaiból meríti cselekményét.
Frankfurti zajos sikere után újra látható Barrie Kosky Carmenje a ROH élő közvetítései során (március 6., kedd). Ez a rendezés igyekszik híven követni Bizet eredeti operaváltozatát, feleleveníti a vígopera, a revü és a bohózat hagyományait, melyek a zeneszerzőt komponálásra ihlették. Az évad záró mozis operaközvetítése Verdi Macbethje (április 4., szerda). Az érzéki drámát Antonio Pappano vezényli, és a Covent Gardenben először Anna Netrebko alakítja a ravasz, manipulatív Lady Macbethet.
A 2017/18-as mozis évadban a Royal Ballet hat produkcióját is sugározzuk. Elsőként a kasszasiker Alice Csodaországbant (október 23., hétfő), Christopher Wheeldon koreográfiájával. Lewis Carroll népszerű történetének balettváltozata valóságos orgia a szemnek: vetített alakokkal, dzsigtánccal és pazar jelmezekkel. A karácsonyi családi kedvencet, A diótörőt (december 5., kedd) 2016 decemberében 130 000 mozilátogató tekintette meg. Idén a hópelyhek, az édességek birodalma és a bravúros tánctudás újra elbűvölik majd a nézőket. Shakespeare családi tragédiája, a Téli rege (február 28., szerda) ihlette Christopher Wheeldon Olivier-díjas koreográfiáját, melyet Joby Talbot érzelemdús zenéje csak jobban kiemel.
A ROH élő mozis közvetítésekből álló új évada egyetlen balett-triptichont (három balettelőadásból álló estet) tartalmaz, Leonard Bernstein születésének 100. évfordulójára emlékezve. A Royal Ballet két társkoreográfusának, Wayne McGregornak és Christopher Wheeldonnak két új darabját Liam Scarlett Bernstein 2. szimfóniájára, A nyugtalanság korára koreografált műve egészíti ki. A szív húrjain játszva következik a Royal Ballet legendás Manonja (május 3., csütörtök), egy fiatal lány története, aki busásan megfizet azért, mert a vagyont választotta az igaz szerelem helyett. Jules Massenet zenéje garantálja, hogy szem nem marad szárazon.
Az évad utolsó darabja a régen várt A hattyúk tavának (június 2., kedd) új koreográfiája. Marius Petipa és Lev Ivanov koreográfiájának szellemiségét szem előtt tartva Liam Scarlett modern értelmezése minden bizonnyal emelkedett hangulatba hozza a világ talán leghíresebb balettjének közönségét.
A magyar közönség szeptember 20-tól a Pesti Vigadóban élő közvetítéseken, míg a budapesti Puskin moziban és 5 vidéki helyszínen (a szolnoki Tisza mozi, a kecskeméti Otthon mozi, a szegedi Belvárosi mozi, a pécsi Uránia mozi, a debreceni Apolló mozi) műholdas ismétléseken keresztül kapcsolódhat be az évad előadásaiba.
A londoni Royal Opera House közvetítéseinek magyarországi forgalmazója a Pannónia Szórakoztató Kft.
A 2017/18-as évad műsora:
The Royal Opera
VARÁZSFUVOLA – Mozart
Élő: 2017. szeptember 20., szerda, 20.15, Pesti Vigadó
Műholdas ismétlés: 2017. szeptember 24., vasárnap, 15.00, Puskin mozi
The Royal Opera
BOHÉMÉLET – Puccini (új produkció)
Élő: 2017. október 3., kedd, 20.15, Pesti Vigadó
Műholdas ismétlés: 2017. október 8., vasárnap, 15.00, Puskin mozi
The Royal Ballet
ALICE CSODAORSZÁGBAN – Christopher Wheeldon
Élő: 2017. október 23., hétfő, 20.15, Pesti Vigadó
MŰHOLDAS ISMÉTLÉS: 2017. október 29., vasárnap, 15.00, Puskin mozi
The Royal Ballet
A DIÓTÖRŐ – Peter Wright
Élő: 2017. december 5., kedd, 20.15, Pesti Vigadó
Műholdas ismétlés: 2017. december 10., vasárnap, 15.00, Puskin mozi
The Royal Opera
RIGOLETTO – Verdi
Élő: 2018. január 16., kedd, 20.15, Pesti Vigadó
Műholdas ismétlés: 2018. január 21., vasárnap, 15.00, Puskin mozi
The Royal Opera
TOSCA – Puccini
Élő: 2018. február 7., szerda, 20.15, Pesti Vigadó
Műholdas ismétlés: 2018. február 11., vasárnap, 15.00, Puskin mozi
The Royal Ballet
TÉLI REGE – Christopher Wheeldon
Élő: 2018. február 28., szerda, 20.15, Pesti Vigadó
Műholdas ismétlés: 2018. március 4., vasárnap, 15.00, Puskin mozi
The Royal Opera
CARMEN – Bizet
Élő: 2018. március 6., kedd, 19.45, Pesti Vigadó
Műholdas ismétlés: 2018. március 11., vasárnap, 15.00, Puskin mozi
The Royal Ballet
BERNSTEIN CENTENÁRIUM – HÁROM BALETT
Élő: 2018. március 27., kedd, 20.15, Pesti Vigadó
MŰHOLDAS ISMÉTLÉS: 2018. április 1., vasárnap, 15.00, Puskin mozi
The Royal Opera
MACBETH – Verdi
Élő: 2018. április 4., szerda, 20.15, Pesti Vigadó
Műholdas ismétlés: 2018. április 8., vasárnap, 15.00, Puskin mozi
The Royal Ballet
MACMILLAN EMLÉKÉV
MANON – Kenneth MacMillan
Élő: 2018. május 3., csütörtök, 20.15, Pesti Vigadó
Műholdas ismétlés: 2018. május 6., vasárnap, 15.00, Puskin mozi
The Royal Ballet
A HATTYÚK TAVA – Liam Scarlett, Petipa és Ivanov nyomán (új produkció)
Élő: 2018. június 12., kedd, 20.15, Pesti Vigadó
Műholdas ismétlés: 2018. június 17., vasárnap, 15.00, Puskin mozi